イメージが浮かばず、どのように伝えたらよいのか分からないのですが…。

まず、お庭で何がしたいか、これだけは欠かすことのできないこだわりをお聞かせください。
例)芝の手入れを楽にしたい。
お庭でプライバシーを守って暮らしたい。
車をもう1台止めたい。
お花に囲まれた生活がしたい。等々